Para los Padres

Es la póliza del colegio de tratar a los estudiantes de Running Start "como estudiantes regulares del colegio.“学校是一个成人学习社区. Se espera que los estudiantes sean independientes y responsables de sus acciones.

Esto significa que cuando los estudiantes tienen problemas con un profesor, los estudiantes 必须直接联系老师. Los profesores tienen horario de oficina, para reunirse con los estudiantes en privado 和回答问题和解决问题. 当一个父亲干扰，调用 para quejarse o enfrentar un profesor, usted no le hace un bien ni al estudiante ni al instructor. 学生们在这里学习. 处理学术问题 没有妈妈或爸爸作为裁判是一个教训.

No estamos autorizados a dar información sobre la asistencia ni el progreso académico del estudiante a los padres sin el permiso por escrito del estudiante. Además, profesores 未经书面许可，不得提高学生的学业成绩. Si el estudiante se compromete a compartir su información con usted, por favor complete el formulario 在Running Start办公室与学生. 所有学生记录 se mantienen bajo la Ley de Derechos Educacionales de la Familia y la Ley de Privacidad de 1974 (FERPA) acerca de la información que pasa a formar parte del registro permanente 并规范其披露条件. 只是名字，注册日期 y títulos obtenidos pueden ser liberados sin autorización del estudiante.

El colegio tiene la libertad de dar información académica a los consejeros de la escuela 如果需要，二级或管理员. 如果你有任何关于这个主题的问题， 请拨打(509)682-6855，用西班牙语与某人交谈.

Que Es Running Start?

Running Start permite que estudiantes de secundaria del 11 y 12 grado puedan matricularse 在社区大学和高中在同一时间. Dando la oportunidad 适用于两个机构的贷款. 如果学生的计划 de Running Start deciden asistir a WVC de tiempo completo, tanto sus años 11 y 12, 毕业于两年的普通学位. 这需要计划。 cuidadosa por parte del estudiante desde el principio de su tiempo en el programa de Running Start.

你应该首先考虑什么

学校的课程工作是一个巨大的责任. Las expectativas de los estudiantes por lo general son más altas que en la escuela secundaria. Busque dirección y ayuda de la escuela secundaria, del colegio, al igual que de su familia 评估你的学术能力、目标和成熟度. 如果你发现两者 están al nivel colegial, Running Start puede ser un buen programa para usted.

Considere cómo las siguientes dimensiones de habilidad académica, madurez, y capacidad de organización personal necesarias para Running Start pudieran afectar su educación.

Capacidad Académica -你可以在学校水平工作。?

• 在需要时尽快寻求帮助.
• 按时完成你的家庭作业，没有人记得.
• Sentirse cómodo con los grados que aparezcan en su expediente permanente del colegio.
• 激励自己定期按时学习.
• 承担更高层次的责任.

Madurez- ¿Eres lo suficientemente maduro como para aprender en un ambiente de adultos?

• Asistir a clase.
• Analizar situaciones reales del mundo que le puedan hacer sentir incómodo.
• 参加课堂讨论.
• Mostrar respeto por sus compañeros, profesores y personal de apoyo de la escuela secundaria y del colegio.
• Usar la flexibilidad adicional de un horario colegial para propósitos constructivos.

Organización – Está lo suficientemente organizado para mantenerse al nivel de sus estudios colegiales?

• Mantener un balance de tiempo entre el colegio y las actividades de la escuela secundaria.
• 探索你的兴趣和技能.
• 完成中学毕业要求.
• Hacer citas con su consejero de la escuela secundaria y de Running Start cada trimestre antes de注册类.
• 设定并保持教育目标.

如何注册以及之后要做什么?

          1. 参加简报会

定向是强制性的. 输入程序的最简单方法 Running Start consiste en asistir a la orientación durante la primavera, antes del 下一学年开始. 在这里你可以学到基本的知识。 并提出问题.鼓励家长观看影片 与学生的信息会议.

          2.  资格认证过程

Proporcione un documento de califacacion, como el expediente academico de la secundaria con un
累计(GPA) 2.5.

          3.  4月申请入学

在http://apply上填写Running Start入学表格.ctc.edu/user. 

          4.  预约高中辅导员 y complete el 登记核查表格 en Abril

预约高中辅导员. 他将不得不满足 ellos alrededor de un mes antes de cada trimestre para hablar de los requisitos de graduación de la secundaria para poder trabajar en el siguiente trimestre. También 必须填写注册验证表格. Este formulario debe tener su firma, la firma de su padre (mientras no ha cumplido los 18 años), la firma de su consejero de la secundaria, su número de estudiante de WVC, su distrito escolar, y la cantidad de créditos que usted califica para Running Start antes de que pueda 注册课程. 这个表格很重要，因为它涵盖了你的注册。 他的高中同学. 没有它，记录办公室可以把它弄出来。 de sus clases.

          5.  Aesoramiento Grupal

Una vez que califique para Running Start, regístrese y asista a su sesión de asesoramiento 秋季小组制定课程时间表

          6.  8月参加COLEGE 101

COLEGE 101将帮助你在学校找到自己的方向. 这一事件通常发生 在八月. 您可以在第一次约会时获得具体日期 de Running Start.

          7.  购买书籍和课程

Mire el calendario de Running Start para ver cuando inician las clases cada trimestre.

Orientaciónes

所有学生都必须参加(3月). Si usted está interesado en participar en el programa de Running Start para el otoño siguiente, 参加学校会议. 最好是参加指导 en el colegio. Sin embargo, si usted no puede asistir a una de las reuniones, se puede utilizar la orientación por internet (información acerca de esto se encuentra abajo). Estas orientaciones le ayudarán a aprender más acerca del programa de Running Start 因为这将是一个很好的教育选择. 会议还包括信息 para los padres. 家长必须参加会议.

如果指导下一个秋天已经过去了. 查看指导 如果你是一名没有参加会议的学生.

 学生开支

Running Start涵盖的内容

En el programa de Running Start, su matriculación es pagada por el distrito escolar público. Aunque existen limitaciones: su escuela secundaria sólo cubre la matriculación 至全职支持点. 向你的高中辅导员咨询 看看你的学校将支付多少学分.

También, recuerde que Running Start sólo cubre cursos de nivel colegiales (numeradas 100 o más).

Running Start没有涵盖的内容?

Running Start normalmente no cubre las cuotas de los estudiantes o los libros de texto. Si se sobre pasa el límite de los créditos que la escuela secundaria le cubre porque decide tomar créditos adicionales, el estudiante tendrá que pagar por ellos.

如果您有资格享受免费或低价食品

如果您有资格享受免费或低价食品 en su escuela secundaria puede recibir ayuda para pagar algunas de las cuotas de los estudiantes, un libro 每季度(只要GPA至少为2).0 y cuando haiga fondos disponibles), y su escuela secundaria puede cubrir más de los créditos colegiales de lo normal. 要利用这个机会，请到办公室索取表格。 Running Start y completa la forma con un representante de su distrito escolar que pueda comprobar la calificación de alimentos gratis o a precio reducido.